Smek mig inte mera, rör mig inte, berör mig inte

älska inte med mig, prata inte med mig,

ge mig inte mat och dryck, inga presenter,

kom inte till mig, spela inte canasta med mig.

Få mig att sluta bry mig om hur du mår,

säg åt mig att inte påminna dig om att ringa din läkare,

lär mig att inte vänta på dig,

att inte längta efter dig och dina händer, din mun,

din värme,

din kravliga kropp och dina utslitna höfter och ditt trötta hjärta,

dina galna blodkroppar.

Jag vill inte längre vilja ha min lilla död hos dig,

du har din andra kvinna – är jag därmed din första kvinna?

Jag vill vara min första kvinna.